信越化学、国内にレアアース精錬工場を建設へ