EU、家電の「修理する権利」法制化　日系メーカーも対象